Бред сивой кобылы.... Чтобы отображать всю эту информацию, её как минимум надо откуда-то брать. То есть, в маску должна загружаться карта поля в определённом формате, передаваться GPS-координаты всех игроков, короче, на игре должен быть единый информационный центр, владеющий такой информацией, и Wi-Fi с покрытием всего поля. А также игрок должен обладать маркером или фидером, способным считать количество оставшихся шаров (интересно, как он подсчитает количество засыпанных?) и передавать его по Блютусу.... "Сынок, это фантастика" (С).
И ещё такая мысль.... Вы уверены, что будет комфортно в лесу играть в маске, на стекле которой отображается динамическая карта? Либо глаза вывихнешь, либо будешь периодически палить в пустые кусты.
P.S. Да, кстати, отображение положения на поле чужих игроков - махровое читерство.